SUP-varaukset

Tervetuloa varaamaan sup-lauta!
Varaamalla hyväksyt seuraavat vuokraus-ehdot: 

- Vuokraan ja käytän SUP-lautaa omalla vastuullani. 
- Vastaan kaikista sattuneista vahingoista itselleni ja vuokratuille välineille.
- Vakuutan olevani uimataitoinen. 
- Pidättäydyn oikeudestani haastaa tai syyttää sup-laudan vuokrannutta tahoa (Viattomat Capital Oy/Hannu Rouvinen) tai työntekijöitä mahdollisista vahingoista.

 

In English:
Welcome to sup-board rentals! 

When making a booking, I commit to the conditions of the rental:
- I commit to rent and use the SUP-board at my own risk.
- I am responsible for myself and the rented equipment. 
- I assure that I know how to swim.
- I give up my right to sue Viattomat Capital Oy/Hannu Rouvinen or it`s employees for possible damages